Nel penultimo episodio de The book of Boba Fett , Luke Skywalker era al centro della scena mentre allenava Grogu. La tecnologia usata per far ringiovanire Mark Hamill era decisamente migliorata dal finale della seconda stagione di The Mandalorian, ma lo sapevi che in realtà non era la voce dell’attore?
Variety spiega che la compagnia ucraina Respeecher ha creato la voce più giovane di Luke, usando solo vecchie registrazioni per sintetizzare una versione della voce dell’attore.
“Abbiamo ascoltato registrazioni da 30 a 40 anni fa, e quelle registrazioni non erano buone” , ha detto al trade Alex Serdiuk, co-fondatore dell’azienda e co-CEO. Di conseguenza, si sono rivolti a vecchie sessioni ADR, videogiochi e audiolibri per trovare ciò di cui avevano bisogno, hanno inserito tutto nell’app Respeecher e hanno ottenuto una versione artificiale della voce di Hamill.
“La nostra tecnologia applica una skin vocale digitale, un apparato vocale digitale di quella particolare performance, e ciò offre a creatori di contenuti e registi un contenuto completo su come dovrebbe suonare e persino inflessioni” , spiega. “Se un regista vuole che una voce suoni specifica, possiamo modificare i nostri modelli per soddisfare tali aspettative. La nostra tecnologia è molto dirompente”.
Scrivi