Non solo, Il petroliere! Questo mese di febbraio, tra le numerose ristampe, Paramount/Koch Media riporta su supporto fisico il leggendario film di Anthony Minghella, Il paziente Inglese. Vincitore di nove Oscar, tra cui miglior film, miglior regista e miglior attrice non protagonista, IL PAZIENTE INGLESE è la travolgente epopea romantica che scuote il cuore e tocca l’anima.
Il film è tratto dall’omonimo romanzo dello scrittore canadese Michael Ondaatje.
Il titolo era già stato pubblicato in home video diversi anni fa, ma con il tempo era diventato un fuori catalogo. Purtroppo mancano gli extra presenti nella passata edizione. L’edizione riproposta sul mercato è in amaray con all’interno un disco.
Il lungometraggio è stato distribuito da Koch Media sia in formato dvd che in formato blu-ray.
Oggi vi proponiamo la nostra recensione/unboxing della ristampa blu-ray.
L’ aspect ratio originale è 1:85.1 (Letterbox) 1080p @23,98fps 1 x Blu-ray. Epopea filmica di quasi tre ore, uscita nelle sale nel 1996, il lungometraggio viene riproposto in un disco doppio stato BD50. Girato in molte location italiane e gran parte degli interni sono stari ricostruiti a Cinecittà. La qualità è più che buona e l’alta definizione permette di apprezzare la bellissima fotografia del film. Colori con un filtro caldo, con neri profondi e definizione elevata. Anche nei momenti di scarsa luminosità, la qualità visiva si mantiene alta e permette di cogliere nitidamente ogni dettaglio. Le scene illuminate del deserto sono spettacolari.
Per quanto riguarda l’audio, l’edizione propone la traccia in Italiano in DTS-HD Master Audio 2.0 e quella originale inglese sempre in DTS-HD Master Audio 5.1. Il comparto audio non è cosi eccellente. Poco grintoso, non del tutto limpido e con pochissime picchi di qualità sonora. Datato e nettamente inferiore rispetto alle sonorità della traccia originale inglese. Un film autoriale simile è meglio vederlo in lingua originale per apprezzare la qualità audio e carpire meglio le inflessioni recitative. All’interno sono presenti vari sottotitoli.
Extra: Purtroppo non c’è nessun extra.
Scrivi